Dúvida episódica

Porque é que as grandes agências de PR internacionais (quase todas de origem norte-americana) oscilam entre a insignificância e a cinzenta mediania quando aterram em Portugal (e, com excepção do Reino Unido, em muitos outros países europeus)?